English French
Ethiopian pump standards – Review and way forward

The growing demand for manual and motorized pumps has greatly expanded the numbers of different types, sizes and origins of imported and locally manufactured motorized and manual pumps without consideration of quality and performance. The excessive failure rate both due to poor quality and lack of spare parts and service facilities has been a major cause of frustration among farmers using irrigation.
Recent development of pump standards by the Technical Committee for fluid system and heat transfer engineering is noteworthy, however implementation and institutionalisation of standards across the range of pumping devices and manufacturers/retailers still requires major effort.

English French
Normes relatives aux pompes en Ethiopie - Analyses et perspectives

La demande croissante de pompes manuelles et motorisées a considérablement augmenté. Ainsi donc le nombre de types, de tailles et d’origines de ces pompes motorisées et manuelles importées et fabriquées localement ont  aussi augmenté en conséquence sans tenir compte de la qualité et des performances. Le taux de défaillance excessif dû à la mauvaise qualité et au manque de pièces de rechange et d’installations de service a été une cause majeure de frustration chez les agriculteurs utilisateurs.

Le développement récent des normes de pompage par le comité technique pour le système de fluide et l’ingénierie de transfert de chaleur est remarquable, cependant la mise en œuvre et l’institutionnalisation des normes à travers la gamme des dispositifs de pompage et des fabricants / détaillants nécessite encore un effort important.

Goals

The Government of Ethiopia plans to develop a test facility such that all standards can be certified within the country. PRACTICA’s goal is to give assistance and advice on developing an efficient and cost effective facility for implementation of all pump standards in Ethiopia.

Objectifs

Le gouvernement de l’Éthiopie prévoit de mettre en place une installation d’essai de sorte que toutes les normes puissent être certifiées dans le pays. L’objectif de PRACTICA est de fournir une assistance et des conseils sur le développement d’une installation efficace et rentable pour la mise en œuvre de toutes les normes de pompes en Ethiopie.

Activities

  • Make an inventory of irrigation pumps
  • Assessing quality and availability of available pumps
  • Assessing quality of design and manufacturing of pumps
  • Support preparation of standards for design and fabrication
  • Support in certification procedures
  • Building the capacity of local manufacturers in brand marketing and in-house quality control of pumps

Activités

  • Faire un inventaire des pompes d’irrigation
  • Évaluer la qualité et la disponibilité des pompes existantes
  • Évaluer la qualité de la conception et de la production des pompes
  • Soutenir la préparation de normes pour la conception et la fabrication
  • Soutien aux procédures de certification
  • Renforcer la capacité des fabricants locaux en matière de marketing de marque et de contrôle qualité interne des pompes

Budget

€ 15,000

Le budget

15,000 €

Results

  • Review of pump standards for motorized and hand pumps, including validation and identification of gaps and the adequacy of standards
  • Review and advise on procedures and guidelines for implementation of standards
  • Assessment of existing facilities on the suitability/adequacy of equipment
  • Capacity needs assessment in relevant institutions related to implementation of pump standard testing
  • Outline for upgrading of equipment/facilities and/or procurement and installation of new/additional equipment including estimated cost of equipment with focus on the pump testing facility
  • Roadmap for improving the quality of locally produced manual irrigation pumps by establishing and implementing manual pump standards
  • The engine pumpset and service- and spare parts supply chain including suggestions to reduce engine pumpset downtime by improving repair and spare parts services

Résultats

  • Examen des normes relatives aux pompes pour les pompes à moteur et à main, y compris la validation et l’identification des lacunes et l’adéquation des normes
  • Examiner et donner des conseils sur les procédures et les lignes directrices pour la mise en œuvre des normes
  • Évaluation des installations existantes sur l’aptitude / l’adéquation de l’équipement
  • Évaluation des besoins de capacité dans les institutions pertinentes liées à la mise en œuvre des essais standards de pompes
  • Guide pour la mise à niveau de l’équipement / installations et / ou l’achat et l’installation d’équipement neuf / supplémentaire, y compris le coût estimatif de l’équipement en mettant l’accent sur l’installation d’essai de la pompe
  • Feuille de route pour améliorer la qualité des pompes d’irrigation manuelles produites localement en établissant et en mettant en œuvre des normes pour pompes manuelles
  • Le groupe motopompe et la chaîne d’approvisionnement des pièces de rechange et de service, y compris des suggestions pour réduire les temps d’arrêt des groupes motopompes en améliorant les services de réparation et de pièces de rechange
Status
Closed
Period
2015
clients
partner